วัดเทพมลเฑียร

พวงหรีดดอกไม้สดสำหรับพิธีไว้อาลัยของครอบครัวที่จัดงานเกี่ยวเนื่องกับวัดเทพมลเฑียร (Dev Mandir) เทวสถานฮินดูย่านเสาชิงช้า เขตพระนคร ชิ้นนี้ราคา 4,000 บาท จากราคาปกติ 5,500 บาท

วัดเทพมลเฑียรเป็นเทวสถานฮินดู ไม่ใช่วัดพุทธ แล้วยังส่งพวงหรีดดอกไม้สดไปได้หรือไม่?

ส่งได้ แต่ควรถามครอบครัวผู้วายชนม์ก่อนเสมอ วิกิพีเดียระบุว่า Dev Mandir Temple อยู่ในบริเวณสมาคมฮินดูสมาช ก่อตั้งปี 1925 ตามสายไวษณพ มีพระวิษณุและพระลักษมีเป็นเทพประธาน พิธีของครอบครัวฮินดูต่างจากงานสวดพระอภิธรรมแบบพุทธ บางครอบครัวรับพวงหรีด บางครอบครัวต้องการเพียงดอกไม้หรือพวงมาลัย จึงควรถามก่อนสั่ง

หน้าสินค้านี้ใช้ชื่อสะกดว่า วัดเทพมลเฑียร ตามที่ลูกค้าค้นหา ส่วนชื่อภาษาอังกฤษตามวิกิพีเดียคือ Dev Mandir หากครอบครัวระบุชื่อสถานที่จัดพิธีด้วยชื่ออื่น กรุณาแจ้งร้านพร้อมที่อยู่ให้ครบ เพื่อให้ป้ายและใบสั่งซื้อตรงกับสถานที่จริง

โรงเรียนเบญจมราชาลัยกับสมาคมฮินดูสมาชอยู่ติดกัน ใช้บอกทางคนขับควบกับชื่อวัดได้หรือไม่?

ใช้ได้ เพราะวิกิพีเดียระบุว่าสมาคมฮินดูสมาชอยู่ติดกับโรงเรียนเบญจมราชาลัย โรงเรียนหญิงที่ตั้งเมื่อปี 1913 บนถนนศิริพงษ์ ซึ่งเป็นแนวแบ่งระหว่างแขวงเสาชิงช้ากับแขวงสำราญราษฎร์ การบอกชื่อโรงเรียนควบกับชื่อถนนจึงเป็นจุดอ้างอิงเสริมที่ช่วยยืนยันปลายทาง

วิกิพีเดียยังระบุว่าโรงเรียนภารตวิทยาลัยอยู่ในซอยข้างเคียง

ตอนแจ้งที่อยู่กับร้าน แนะนำให้ส่งทั้งชื่อสถานที่ ชื่อถนน และจุดสังเกตใกล้เคียง เพราะย่านเมืองเก่ามีซอยหลายสาย การมีจุดสังเกตสองจุดช่วยให้ร้านยืนยันปลายทางกับผู้รับได้เร็วขึ้น

ทำไมเสาชิงช้าจึงกลายเป็นย่านศูนย์กลางของศาสนาพราหมณ์-ฮินดูในกรุงเทพฯ?

เพราะที่นี่มีเทวสถานโบสถ์พราหมณ์ ซึ่งวิกิพีเดียระบุว่าเป็นสำนักพราหมณ์หลวงของราชสำนัก และมีเสาชิงช้าที่รัชกาลที่ 1 โปรดให้สร้างปี 1784 หน้าเทวสถานเพื่อใช้ในพิธีตรียัมปวาย ในละแวกเดียวกันยังมีวัดพระวิษณุบนถนนอุณากรรณ สร้างปี 1982 โดยหอการค้าไทย-อินเดีย รวมถึงสมาคมฮินดูสมาชพร้อม Dev Mandir

สำหรับผู้ส่งพวงหรีด ข้อมูลนี้มีประโยชน์ตรงที่ย่านนี้มีศาสนสถานฮินดูมากกว่าหนึ่งแห่งในละแวกเดียวกัน ก่อนสั่งควรยืนยันกับครอบครัวว่าพิธีจัดที่ Dev Mandir ในสมาคมฮินดูสมาช ไม่ใช่ที่เทวสถานโบสถ์พราหมณ์หรือวัดพระวิษณุ เพื่อไม่ให้พวงหรีดไปผิดสถานที่

ราคาที่แสดง 4,000 บาท ขีดจาก 5,500 บาท สำหรับส่งไปพิธีที่เทวสถาน จัดเป็นพวงหรีดระดับใดของร้าน?

เป็นพวงหรีดดอกไม้สดที่ราคาสูงกว่าแบบเริ่มต้นของร้าน ซึ่งพวงหรีดเริ่ม 1,300 บาท และพวงหรีดพัดลมเริ่ม 1,700 บาท ราคาปกติของแบบนี้คือ 5,500 บาท ส่วน 4,000 บาทคือราคาที่แสดงในขณะนี้ เหมาะกับผู้ส่งที่สนิทกับครอบครัวหรือส่งในนามองค์กร ส่วนผู้ที่ไม่ได้สนิทมาก เลือกแบบเริ่มต้นก็สุภาพเพียงพอแล้ว

การเลือกราคาสูงไม่ได้ทำให้แสดงความอาลัยได้มากกว่า สิ่งสำคัญคือความเหมาะสมกับความสัมพันธ์ และการแจ้งชื่อ ข้อความ และสถานที่ให้ถูกต้องครบถ้วน ดูความต่างของแต่ละแบบได้จากรูปสินค้าหรือสอบถามร้านตอนสั่ง

โทนสีดอกไม้ในพิธีฮินดูต่างจากงานศพพุทธไทยอย่างไร และผู้ส่งควรสอบถามเรื่องใดก่อนเลือกสี?

งานศพพุทธในไทยนิยมโทนขาว ครีม และเขียวของใบไม้ ส่วนธรรมเนียมของครอบครัวฮินดูมีหลายสายและต่างกันตามถิ่นกำเนิด บางครอบครัวใช้สีขาวไว้ทุกข์ บางครอบครัวยอมรับดอกไม้สีสด ผู้ส่งจึงควรถามครอบครัวว่าขอให้หลีกเลี่ยงสีใด แล้วแจ้งร้านพร้อมคำสั่งซื้อ

ไม่ควรยึดสูตรโทนขาวล้วนแบบงานพุทธเสมอไป การถามผู้ประสานงานพิธีของครอบครัวตรงๆ ปลอดภัยกว่าการเดาเอง

ย่านพาหุรัดที่วิกิพีเดียเรียกว่าลิตเติ้ลอินเดียของไทย อยู่เขตเดียวกับ Dev Mandir หรือไม่?

อยู่เขตพระนครเดียวกัน วิกิพีเดียระบุว่าบริเวณถนนพาหุรัดถือเป็นลิตเติ้ลอินเดียของประเทศไทย ถนนสร้างในรัชกาลที่ 5 และชุมชนชาวอินเดียเริ่มก่อตัวหลังจากนั้น คุรุดวาราศรีคุรุสิงห์สภา ศาสนสถานซิกข์แห่งแรกของไทย สร้างปี 1933 ใกล้ถนนสายนี้

ผู้สั่งที่คาดว่าแขกจะมาจากย่านนั้นควรแจ้งชื่อสถานที่และเส้นทางให้ชัด

ครอบครัวที่คาดว่าแขกจะมาจากหลายย่าน อาจแจ้งให้ใช้รถสาธารณะหรือรวมรถกันมา เพื่อลดปัญหาที่จอดรถ ส่วนผู้ที่ต้องการส่งพวงหรีดร่วมกันหลายคน สามารถสั่งในคำสั่งซื้อเดียวและระบุรายชื่อบนป้ายตามที่ตกลงกับร้าน

ลานคนเมืองหน้าศาลาว่าการกรุงเทพมหานครกับตลาดตรอกหม้อ เหมาะเป็นจุดนัดรวมแขกก่อนเข้าพิธีหรือไม่?

ลานคนเมืองเป็นตัวเลือกที่ชัดกว่า วิกิพีเดียระบุว่าศาลาว่าการกรุงเทพมหานครสร้างบนที่ตั้งเดิมของตลาดเสาชิงช้า และลานหน้าอาคารเป็นพื้นที่พักผ่อนของคนในย่านทั้งเช้าและเย็น ส่วนตลาดตรอกหม้อเป็นตลาดเช้าในซอยแคบนอกถนนบำรุงเมือง จึงไม่เหมาะนัดรวมคนจำนวนมาก

วิกิพีเดียระบุว่าตลาดตรอกหม้อเปิดตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงราว 11 โมง หากแขกอยากแวะหาของกินก่อนพิธีช่วงสายก็ทำได้ แต่ควรนัดรวมตัวกันที่ลานคนเมืองแล้วเดินไปด้วยกัน

ป้ายพวงหรีดสำหรับผู้วายชนม์เชื้อสายอินเดีย ควรเขียนเป็นภาษาไทย ภาษาอังกฤษ หรือสองภาษา?

ให้ยึดตามที่ครอบครัวใช้ในหนังสือเชิญหรือข้อความแจ้งข่าว ถ้าครอบครัวแจ้งข่าวเป็นภาษาอังกฤษ ป้ายสองภาษาไทย-อังกฤษจะอ่านง่ายสำหรับแขกทั้งสองกลุ่ม ชื่อผู้วายชนม์ควรสะกดตามที่ครอบครัวสะกดเอง ไม่ควรถอดเสียงใหม่เอง

ชื่อภาษาฮินดีหรือปัญจาบีเขียนเป็นอักษรไทยได้หลายแบบ จึงควรตรวจทานชื่อและคำนำหน้าก่อนยืนยัน

ข้อความไว้อาลัยที่ใช้ได้กลางๆ ทั้งสองภาษา เช่น ด้วยความอาลัยยิ่ง หรือ With deepest sympathy ตามด้วยชื่อผู้ส่ง หากส่งในนามสมาคมหรือร้านค้า ให้ระบุชื่อเต็มของหน่วยงานตามที่จดทะเบียน และหลีกเลี่ยงคำย่อที่คนนอกวงไม่รู้จัก

พระราชพิธีตรียัมปวายที่เลิกจัดไปแล้ว บอกอะไรเกี่ยวกับความผูกพันของชาวฮินดูกับย่านเสาชิงช้า?

บอกว่าพิธีกรรมฮินดูผูกกับย่านนี้มาตั้งแต่ต้นกรุง วิกิพีเดียระบุว่าพิธีตรียัมปวาย-ตรีปวายหรือโล้ชิงช้า จัดเพื่อต้อนรับพระอิศวรและพระนารายณ์ที่เสด็จลงมาเยือนโลกมนุษย์ ใช้บทสวดภาษาทมิฬ และเลิกจัดในทศวรรษ 1930 เพราะเหตุผลด้านความปลอดภัย

แม้พิธีหยุดไปแล้ว เทวสถานและเสาชิงช้ายังอยู่ ปัจจุบันศาสนสถานฮินดูหลายแห่งจึงอยู่ในละแวกเดียวกัน

สำหรับแขกที่มาร่วมพิธี การเข้าใจว่าย่านนี้มีศาสนสถานหลายศาสนาอยู่ร่วมกัน ทั้งวัดพุทธ ศาลเจ้าจีน และเทวสถานฮินดู ช่วยให้วางตัวได้เหมาะ เช่น ถอดรองเท้าตามที่สถานที่กำหนด แต่งกายสุภาพ และรอให้ผู้ประสานงานของครอบครัวบอกจุดวางพวงหรีด ไม่วางเองโดยพลการ

อ่านเพิ่มเติม: ร้านพวงหรีดวัดดวงแข | พวงหรีดวัดคุณภาพสูง ส่งด่วนทั่วกรุงเทพมหานคร (กทม) · ร้านพวงหรีดวัดเทวสุนทร ส่งด่วน ราคาถูก บริการครบครัน · ร้านพวงหรีดวัดเทวสุนทร ราคาเริ่ม 500 บาท ส่งด่วน ถึงวัดก่อนพิธี · ทำไมพวงหรีด วัดธาตุทอง ถึงเป็นที่นิยมในงานศพ · พวงหรีด วัดด่าน: ความงามอันเรียบง่ายของดอกไม้ไทย · แพ็คเกจพวงหรีดวัดบางเตย ครบทุกแบบ ราคาดี ส่งด่วน · ร้านพวงหรีด วัดธาตุทอง: คุณภาพและความไว้วางใจ · พวงหรีดวัดหัวลำโพง สั่งอย่างไรให้ถึงศาลาทันสวด รู้จักวัดดังใจกลางพระราม 4 · ร้านพวงหรีดวัดมหาพฤฒาราม บริการ 24 ชม ส่งตรงถึงวัด · ร้านพวงหรีดวัดไผ่เงิน ส่งด่วนถึงวัด ราคาเริ่มต้น 500 บาท · ร้านพวงหรีดวัดดิสหงษาราม ราคาเริ่ม 500 บาท ส่งด่วน ถึงวัดก่อนพิธี · ร้านพวงหรีดวัดไผ่เงิน ราคาเริ่ม 500 บาท ส่งด่วน ถึงวัดก่อนพิธี · ร้านพวงหรีดวัดดิสหงษาราม ราคาเริ่มต้นหลักร้อย สั่งด่วนทันพิธี กทม · ร้านพวงหรีดวัดลานบุญ สั่งง่าย ส่งถึงศาลาภายในวันเดียว ราคาเริ่มต้นเป็นกันเอง · ร้านพวงหรีดวัดลุ่มเจริญศรัทธา ส่งด่วน ราคาดี กทม · ร้านพวงหรีดวัดลุ่มเจริญศรัทธา ราคา สั่งด่วน | ส่งถึงวัดภายใน 2 ชั่วโมง · ร้านพวงหรีดวัดดิสหงษาราม สั่งด่วน ส่งถึงวัด ราคาถูก · ร้านพวงหรีดวัดมหาพฤฒาราม ส่งด่วน ราคาเริ่ม 500 บาท · ร้านพวงหรีดวัดลานบุญ ราคาถูก ส่งด่วน กทม จัดสวยถึงศาลา · ร้านพวงหรีดวัดตะกล่ำ ราคาถูก ส่งด่วน กทม จัดสวยถึงศาลา

สินค้าและพื้นที่ใกล้เคียง: วัดเทพศิรินทร์ · วัดเทพพล · วัดเลียบ · วัดเทพลีลา · วัดเทพธิดารามวรวิหาร · วัดท่าพระ · วัดสีกัน · วัดลาดกระบัง · วัดโสมนัส · วัดอรุณ · วัดราชบพิธ · วัดสามพระยา · วัดชัยมงคล · วัดพระยาไกร · วัดเทวสุนทร · วัดเทวีวรญาติ · วัดเทวีวรญาติ · วัดเกียรติประดิษฐ์ · วัดเวฬุราชิณ · วัดราชผาติการาม · วัดเชิงหวาย · วัดเลา · วัดบวรนิเวศวิหาร · วัดศรีสุดารามวรวิหาร · วัดม่วง · วัดศาลาแดง

หมวดสินค้า: บทความ · พวงหรีด · ดอกไม้งานศพ · ดอกไม้หน้าศพ · พวงหรีด · ดอกไม้หน้าเมรุ · สินค้าทั้งหมด

ก่อนสั่งพวงหรีด วัดเทพมลเฑียร ลูกค้ามักถามอะไรบ้าง

พิธีของครอบครัวฮินดูมีกำหนดการกี่วัน ร้านทราบล่วงหน้าไหม?

ร้านไม่ทราบกำหนดการของแต่ละครอบครัว ผู้สั่งควรถามครอบครัวหรือผู้ประสานงานโดยตรง แล้วแจ้งวันและช่วงเวลาที่ต้องการให้พวงหรีดไปถึง

ถ้าครอบครัวจัดพิธีที่เทวสถานโบสถ์พราหมณ์แทน สั่งพวงหรีดชิ้นนี้ไปที่นั่นได้ไหม?

ได้ หน้าสินค้านี้เป็นแบบพวงหรีด ไม่ผูกกับสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง เพียงแจ้งชื่อสถานที่และที่อยู่ที่ครอบครัวระบุให้ชัดเจน

ครอบครัวขอดอกไม้แบบไม่มีโครงพวงหรีด ร้านจัดเป็นช่อหรือกระเช้าแทนได้หรือไม่?

สอบถามร้านตอนสั่งได้ แจ้งความต้องการและงบประมาณ ร้านจะแจ้งรูปแบบที่จัดได้ให้เลือก

ผู้สั่งไม่ได้นับถือศาสนาฮินดู ส่งพวงหรีดไปจะเสียมารยาทไหม?

ไม่เสียมารยาท การแสดงความอาลัยต่อครอบครัวเป็นเรื่องที่ทุกศาสนายอมรับ เพียงเคารพข้อขอร้องเรื่องสีหรือรูปแบบที่ครอบครัวแจ้ง

สั่งพวงหรีดไปสถานที่ที่ไม่ใช่วัดพุทธ ต้องเตรียมข้อมูลอะไรบ้าง?

ชื่อสถานที่ตามที่ครอบครัวใช้ ที่อยู่หรือจุดสังเกต ชื่อผู้วายชนม์ตามสะกดของครอบครัว ข้อความและชื่อผู้ส่ง รวมถึงเบอร์ติดต่อผู้ประสานงานฝั่งครอบครัว

ร้านออกใบเสร็จในนามสมาคมหรือมูลนิธิได้ไหม?

แจ้งชื่อและเลขผู้เสียภาษีของหน่วยงานตอนสั่ง แล้วสอบถามร้านเรื่องเอกสารที่ต้องการ